这个片子拍出的武侠的意境之美，几无匹敌，但故事一味追求翻转，节奏有点乱了。还有就是原故事突出一个奇崛，一个看上去柔柔弱弱的女子，忽然将一颗人头掼在地上，势若惊雷。要把故事写得周全、详尽，气势反而冲淡了。后来侯孝贤拍聂隐娘差不多也是这样。

黄金铁三角拿出了足够的态度和诚意，整个影片的气氛渲染的也不错，可惜剧情太弱，不堪一击。

没有杀戮，没有血腥，没有声嘶力竭，没有罄竹难书，甚至没有一丝多余苦难的喧嚣。可那种悲悯，那种思忖，那种身在异乡为异客的飘零与坚韧恍惚间让我看到了影像中的郑念、章诒和、齐邦媛、高尔泰、王鼎钧、何兆武等等等等。有生之年，我更想看到他们和她们的童年故事在荧幕上揭开那并不如烟的往事。

破鼓万人捶，苏联解体了就使劲糟改。商业片改成了谍战。

这片所有冲突、心理、台词都很表面啊，质感也不行，导演更是完全不知道克制为何物。莫非分数完全是题材分?另外（这不是电影的缺点），中式人际关系真令人窒息，所有人都在强迫其他人做他们不喜欢的事情，并且所有人还有义务原谅所有人、保证大团圆的实现。要我说这样活着真的不如死了清净。